【船旅】シチュエーション別英会話
前回、前々回と海外クルーズ特集で、欧米男性との出会いだけではなく、お得な海外旅行の仕方も紹介してみました((´∀`))
特に前回は、みっちり船旅の良さを詰め込んでみましたが、興味を持っていただけましたか?((´゚∀゚`))
▼まだ読んでいない方はぜひコチラから♪
-
海外旅行ではホテルに泊まらず船旅がお得?NCLで贅沢なクルーズ体験を
前回書かせていただいた、私の大好きなクルーズ旅行についての紹介記事は読んでいただけましたか?((´∀`)) ちょっとでも興味を持っていただいていたら幸いです♪ 今日は更に、実際の体験記を交えて、もっと ...
今日はクルーズに出かけたアナタが、素敵な欧米男性と出会った時のための英会話の記事です!
乗船したら
自分のお部屋を探そう♪
乗船券などの書類が揃っていれば、それほどチェックインは難しくありません。
申し込んだ旅行代理店の方が、オンラインチェックインを済ませてくれていたり、荷物のタグも出国前に送ってくれているはずです。
乗船カード(キー)用の写真や、記念写真などを船パネルの前で浮かれて撮ったら、
自分のお部屋へGo!ですヽ(゚∀゚)ノ
船によりますが、着ぐるみや仮装したスタッフさんがアガる音楽と共にお出迎えしてくれるので、
自然とノリノリになってるはず笑
ウェルカムドリンクを用意してくれている船もあるので、もう気分はすでにバケーションですっ♪
まず、最初、自室に辿り着くまでにちょっと迷います((´゚∀゚`))
まだ船の造りに慣れていないし、広いしで仕方ありませんね。
私の部屋は#15596なんだけど、どうやっていけば良いでしょう?
とスタッフさんに訊けば、丁寧に教えてくれます。
船によっては、タッチパネルであなたの部屋番号を入れたら、道案内をしてくれるハイテクシステムもありますよ☆
船を探検しよう♪
チェックイン時にスーツケースを預けたら、客室に届くまでちょっと時間があります。
せっかくなので船内探検にでかけましょうヽ(゚∀゚)ノ
まずは、陽があたるサンデッキなどに行くと、
プールにライブにバーにと、バカンス感が満載!
クルーズっぽさをすぐ味わえちゃいます。
飲食はオールフリーなので、バカンス気分に浸りながら、一息つきましょう♪
乗客全員が同じ港でチェックイン・チェックアウトという船もありますが、
それぞれ好きな港から乗り込むことができる航路もあります。
アナタが初日でも、違う人にとってはもう3日目・・・とかもあるんです。
わからないことがあったら、そこらへんにいる方に訊いちゃいましょっヽ(゚∀゚)ノ
飲みモノはどこで飲めるのかな?
どこでタオル借りれるんだろう?
よくわかんないさ、僕も今乗ったとこだからね!
などと返されることもありますが、それがキッカケで顔見知りになって仲よくなることも((´∀`))
船内はだいたいみんな浮かれてるので、誰に話しかけてもノリノリですよ笑
イベントに行ってみよう
おひとり様用のパーティーへ
お部屋に届く船内新聞をチェックしたら、
18時からは❍❍パーティー
20時からはライブショー
など細かくスケジュールが載っているはずです。
前々回の記事で紹介した、ノルウェージャン・エピック号にはひとり用客室(studio)がありました。
studioがついている船には、ひとり旅の人用ラウンジもあるとお話しましたね♪
そのラウンジは自室のキーが必要なので、ひとり旅人しか入れないようになっています((´゚∀゚`))
なので、そこで集っているグループは、みんな乗船してから知り合った仲間なのです。
毎晩、決まった夕方の時刻にそのラウンジで出会いのためのミニパーティーがあるので、
自己紹介の英会話記事などを読んで、基本を活用して仲良くなっちゃいましょう♪
船の出会いならではの会話としては、
これが初めての船旅なの?
なんて訊いてみたいところです★
たいていの欧米人でしたら、
ううん、5回目だよ。
など、何度かクルーズ経験がある方が多いと思います。
どの船が一番良かった?
どの航路がいちばんオススメかな?
などと色々情報収集しちゃいましょっヽ(゚∀゚)ノ
また、毎晩夕方にこのミニパーティーがあるのは、ディナーの相手を見つけるためでもあります。
ひとり旅に慣れていても、夜はコースでのお食事が多いですし、
相手がいた方がより楽しいよねってことで、ディナー前に設定してくれてるみたいでした。
We are going to the restaurant `❍❍❍’ for dinner , why don't you come with us?
僕たち❍❍❍にディナーに行くんだ。一緒に来たら?
などとよく誘ってもらえましたヽ(゚∀゚)ノ
最初のころは、ひとり旅のみんなで仲良くなって、
個人的にまた特別な仲良しさんを見つけて・・・って感じが、
自分を含めて、周りを見渡すと多かった気がします。
人見知りでも大丈夫?
みんながみんな一人参加といえど、私はシャイだからなじめる気がしません(ノ∀;`)
って方もいるかもしれませんね。
大丈夫ですよ~♪
そりゃ明らかにムスっとしていたら別でしょうけど笑、
女の子が現れたら、みんなワイワイ陽気に声をかけてきますヽ(゚∀゚)ノ
私はガイドブックも船内新聞もよく読んでいなくて、初日このひとり参加者用のパーティーがあるのを知りませんでした。
とりあえずリラックスしたくて、パーカーとショーパンに頭ちょんまげ(゚∀゚)!
という部屋着まがいの格好でスパに行こうと、近道のためにソロ・ラウンジを通ったんです。
そしたら、ミニパーティーでガヤガヤしていて、
ちょっと!!乾杯だよ!!
こっち来て一緒に飲むよ!!
などなど、声が次々にかかり、
通り過ぎさせてくれませんでしたヽ(゚∀゚)ノ笑
いつの間にかお酒を用意され、
1分後には、あるイギリス人+アイルランド人グループと乾杯をしていました!
クルーズってみんなが浮かれていて、そんな感じです笑
余計な心配は不要ですよ~★
英語が得意じゃない・・・とかの不安もなんとかなりますヽ(゚∀゚)ノ
どの航路でも、乗客の国籍は様々。
スペイン語しかしゃべらないスペイン男性なども、なぜかスーッとミニパーティーに溶け込んでいましたし笑
心配なら、話しかけられた時に、
ごめんね、あまり英語が得意じゃなくて・・・。
But I want to understand what you say, please speak slowly ?
でもあなたのお話を理解したいから、ゆっくり喋ってね?
など言葉を添えてみましょう♪
話に乗り遅れたら
アクセントも国によって様々ですし、聞き取りにくいことがあります。
そして、これは同じ日本語を使う者同士でもあると思うんですが、
話がポンポン飛ぶ人
主語がないので、「あ、今のソレなんの話してんの?」って会話をする人
なんかは英語圏の人にもモチロンいます笑
それはアナタのせいではないので、訊き返しましょっヽ(゚∀゚)ノ♪
ゴメン、それ❍❍について話してるの?
So,,,You mean ❍❍?
それって、❍❍ってこと?
など、早い段階で確認を入れておくと、
話題を見失って
「みんなは何のことで笑っているんだか?(ノ∀;`)???」
なんてついていけなくなるのをふせげます~♪
ただ、グループで話していて、みんな酔っ払っていたりするとたいしてどうでもよいような話題も多いので笑
そんなに緊張せず、
uh huh とか yeah とか、
もしくはもう日本人らしく ウンウン とか、
相槌をうっていたらいいんだと思いますよ((´∀`))
イベント場所で直接待ちあわせしたい
用事があって、ディナーは気になる彼とはできないけど、
例えば20時からのミュージカルを一緒に見たいから、現地集合をお願いしたい場合などはこんな風に伝えてみましょ★
Can you meet me in front of the Epic theater Deck 4 at 8pm?
デッキ4のエピックシアターの前で、8時に待ちあわせしよ?
または、ダンスのレッスンに彼と出たい場合など・・・((´∀`))
would you like to try it with me?
4時からのチャチャのダンスレッスンやってみたいんだけど、パートナーいないんだ~。
一緒にやってみない?
プレッシャーとかあまり感じない欧米人男性は、気軽に、
Why not. I'm not good though.
いいよ。うまくはないけどね。
って了承してくれますよ♪
じゃ、ジムに行ってから向かうから、4時にダンスホールでね。
こんな感じで、直接待ちあわせる時に、使ってみてくださいね。
寄港地で遊ぶ
行く先々での予定を決めよう
船旅の醍醐味は、朝起きたら違う街や違う国に降り立っていること((´∀`))
船内で仲良しになった素敵な男性と、寄港地で遊べたら毎日がデートですね♪
だいたい船内パーティーなどで知り合って会話が弾んだら、
明日はどんな予定?
なーんて訊かれるハズ。
寄港地のエクスカーション(オプショナルツアー)は、乗船してからでも申し込めますよ。
※人気のあるものは満約になるのも早いので注意
もしアナタも彼も何も決めてなかったら、
一緒にエクスカーションデスクに行ってツアー内容を見たり、
現地の情報が出ているテレビやパンフレットでチェックしましょう♪
What do you want to do? I'm interested in the temple ❍❍.
何したい感じ?私は❍❍ってお寺ちょっと気になってる~。
などと、相手の要望を聴いて、自分の興味あることも伝えてみましょっ((*゚∀゚))
また、エクスカーションは手とり足とりでラクですが、内容によっては300米ドル以上したり・・・割高です。
私たちの船が着く港と市街地が近いね。たぶん(エクスカーションを利用しなくても)自分たちで見てまわれそうじゃない?
Shall we leave after brunch?
港から❍❍まで、列車で乗り換えなしで行けちゃうよ。二駅くらいで30分で着くっぽい。
遅めの朝食にしてから出かけようか?
など、船側の用意したバスなどを使わなくても自分たちで観光できそうな場合は、
その方がデート感が増して楽しいのでオススメ★
エクスカーションは朝早い出発が多いので、
夜遊びした翌日だと結構キツイですし((´゚∀゚`))
私の経験だけのお話ですが、欧米人男性はあまりギチギチに計画をしないで、
「来たものを受け入れる」というオープンな方が多い気がします。
1日中ショッピングにつきあわせる・・・とかでなければ、
アナタの提案をサラっと了承してくれると思います♪
ひとつだけ注意なのが、
船側のエクスカーションだと、万が一トラブルがあって遅れても船は出港せずに待っていてくれます。
自分たちで行く場合は、充分過ぎるくらいの余裕をもって、出港時刻に間に合うように帰ってくるのだけは念頭に置きましょうね★
船内新聞や船を出るときにきちんと時刻が書いてあるのですが、
私も、相手の男性もいきあたりばったり過ぎて、チェックせず笑
行った先であった乗客に訊いて、
ギリギリ2分前に船に到着!なんてことがありました(ノ∀;`)
まぁ私たちだけでなく、何人かの欧米人たちが船めがけてめっちゃ笑いながら走ってましたけど・・・。
念のため、そろそろ船に帰った方がいいかも。
なんて、几帳面と言われる日本人女子であるアナタが、時間をチェックした方が無難かもしれません笑
私が乗り遅れそうになったのはフランス。
その日でフランスを船は発ち、
一日中航海を経てスペインに向かう・・・というずいぶん長距離を追いかけないといけなくなる予定の日でした。
私は「乗り遅れたらどうしよう~(´;д;`)」って感じでしたが、
一緒にいた英国男子の彼は、
「タクシーでスペインまで行こうよ。僕カードあるから大丈夫∑d(゚∀゚d) 二人でそんな旅も楽しいね♪」
みたいなノリでした笑
感覚が違いますよね~汗
それもまた思い出でいいんでしょうけど、やっぱり時間管理は自分で気をつけましょっヽ(゚∀゚)ノ
トラブルは極力回避して、終始ウッキウキな船旅にしてくだーい!!!
海外旅行に行くなら、現地通貨をお得&ラクにGetしよう!出発はこの記事を読んでから▼
-
遠距離恋愛での海外長期滞在に「キャッシュパスポート」が便利すぎる
※2018年12月追記※ こちらの記事内にご紹介しているキャッシュパスポートを使うよりも、 クレジットカードのキャッシングで現地ATM ↓ 支払日を待たずに帰国してクレカ会社に電話 ↓ 繰り上げ返済( ...
審査とかないので即届きます♪申し込みはコチラ▼
お財布のような海外プリペイドカード
クルーズ英会話・まとめ
今日は船旅で役立つ英会話をピックアップしてみましたが、
単語を置き換えたら日常生活でも使えますので、ぜひ活用してみください((´∀`))
【乗船後、わからないことを訊きたい時】
①My stateroom is 15596, how can I get there?
私の部屋は#15596なんだけど、どうやっていけば良いでしょう?
②How can I get drinks?
飲みモノはどこで飲めるのかな?
③where can I borrow a towel?
どこでタオル借りれるんだろう?
→相手のお返事例:not sure, I just got on!
よくわかんないさ、僕も今乗ったとこだからね!
【船内イベントにて】
①Is this your first cruise trip?
これが初めての船旅なの?
→相手のお返事例:No, This is my 5th time .
ううん、5回目だよ。
②What ship was the best for you?
どの船が一番良かった?
③what route do you recommend the best?
どの航路がいちばんオススメかな?
④We are going to the restaurant `❍❍❍’ for dinner , why don't you come with us?
僕たち❍❍❍にディナーに行くんだ。一緒に来たら?
→アナタのお返事例:Thanks, I'm going back to the room to change clothes. where shall we meet?
(アリガト、一回着替えに部屋戻るね。どこで待ちあわせしようか?)
⑤Cheers!
かんぱーい!
⑥come here to drink with us!!
こっち来て一緒に飲も!!
【英語についていけない時】
①Sorry, My English is not good enough...
ごめんね、あまり英語が得意じゃなくて・・・。
②But I want to understand what you say, please speak slowly ?
でもあなたのお話を理解したいから、ゆっくり喋ってね?
③Sorry, are you talking about ❍❍?
ゴメン、それ❍❍について話してるの?
④So,,,You mean ❍❍?
それって、❍❍ってこと?
【待ちあわせしたい時】
①Can you meet me in front of the Epic theater Deck 4 at 8pm?
デッキ4のエピックシアターの前で、8時に待ちあわせしよ?
②I'd like take the cha-cha dance lesson from 4pm and need a partner.
would you like to try it with me?
4時からのチャチャのダンスレッスンやってみたいんだけど、パートナーいないんだ~。
一緒にやってみない?
→相手のお返事例:Why not. I'm not good though.
いいよ。うまくはないけどね。
→アナタのお返事例:I'm going to gym first, Let's meet at the dance hall at 4pm then.
じゃ、ジムに行ってから向かうから、4時にダンスホールでね。
【寄港地でのデートプラン】
①What is your plan for tomorrow?
明日はどんな予定?
②What do you want to do? I'm interested in the temple ❍❍.
何したい感じ?私は❍❍ってお寺ちょっと気になってる~。
③the port we arrive is so close to the town, maybe we can walk around on our own.
私たちの船が着く港と市街地が近いね。たぶん(エクスカーションを利用しなくても)自分たちで見てまわれそうじゃない?
④the train go straight to ❍❍ from the port, just 2 stops away and it seems to take only half hour.
Shall we leave after brunch?
港から❍❍まで、列車で乗り換えなしで行けちゃうよ。二駅くらいで30分で着くっぽい。
遅めの朝食にしてから出かけようか?
⑤We should leave for the ship soon just in case.
念のため、そろそろ船に帰った方がいいかも。